avril 1870

Sauvetage du trois mâts britannique CRESTED WAVE

Equipage sauvé

 

 

 

 

Commandant de la goélette :

Vannorbecke

Armement du LÉON JEANNE

 

 

En mer :

La goélette LEON JEANNE trouve en mer l’équipage du CRESTED WAVES commandant William  Hern dans une chaloupe et en état complet d’épuisement.

Les naufragés sont pris en charge puis débarqués le 7 avril à  Cadix.

Le commandant William Hern fera un courrier dans  lequel il précise qu'ils dérivaient depuis 6 jours dans une chaloupe sans boisson ni nourriture et ou il remercie l'équipage du LEON JEANNE  pour les preuves d'humanité et de bonté dont il a fait preuve avant de les débarquer à Cadix

 

Courrier du commandant de CRESTED WAVES

 

J'exprime ma sincère gratitude au capitaine Vannorbecke de la goélette LÉON JEANNE  de Dunkerque, pour les grandes bontés et l'humanité qu'il a eues pour moi et mon équipage, depuis le moment qu'il nous a trouvés en mer dans un état complet d’épuisement, ayant été pendant 6 jours dans une chaloupe sans nourriture ni boisson, et jusqu'au jour qu'il nous a débarqués à Cadyx.

Si ce n'avait été de son assistance tout à fait opportune, nous serions bien certainement tous perdus.  Je ne puis trouver de paroles pour décrire ses soins affectueux et ses efforts incessants pour arriver à notre prompt rétablissement, et pour exprimer combien j'apprécie sa conduite, si pleine de bienveillance et d'attention.

 

Sources

BNF Gallica L'autorité

Centre de la Mémoire Urbaine  L'autorité du 21 avril 1870