NDLR : Cette fois, le sauvetage ne se fait en mer mais a l’intérieur des terres, dans le canal de Bourbourg et il mérite notre attention:
Patron du canot
Camille Poulain
Dunkerque
Le jeune Maurice Jioy six ans est tombé à l'eau lundi soir dans le canal de Bourbourg.
Un passant, M. J. Menard, se jeta à l'eau pour le sauver mais, comme il ne savait pas nager, il ne tarda pas à se trouver lui-même en difficulté.
Un deuxième sauveteur, M. François Reyers,se porta a son secours.
Il allait aussi se noyer, lorsqu'un batelier, M. Camille Poulain, arrivé avec une embarcation, fut assez heureux pour les retirer tous les trois de leur dangereuse position.
Après avoir reçu des soins dans une maison voisine ils furent reconduits à leur domicile.
Source
Le Grand Echo du Nord de la France du 31 mai 1906